These terms are concluded in Czech, and the Czech text below is the binding version. No translation is provided — if you need one, have the Czech text translated before you accept it.
Commercial Terms
The terms on which Admin Base is provided for running a store — tariff, payment, availability, liability — and the boundary between what the Operator is responsible for and what a store owner is responsible for. Your personal account is covered by the Terms of Use instead.
Effective date: 2026-08-30
Version: 2026-08-30
1. Úvodní ustanovení
- Tyto obchodní podmínky (dále jen „Podmínky“) upravují práva a povinnosti mezi provozovatelem a Zákazníkem při poskytování služby Admin Base pro provoz Obchodu.
- Provozovatelem je Yevhenii Palapa, IČO 21725209, se sídlem Bělohorská 209/133, Břevnov, 169 00 Praha 6, fyzická osoba zapsaná v živnostenském rejstříku vedeném Úřad městské části Praha 6.
- Kontaktní adresa pro běžnou komunikaci: info@admin-base.cz. Adresa určená pro doručování právních jednání podle těchto Podmínek (výpověď, odstoupení, reklamace, námitky): saas@admin-base.cz.
- Provozovatel není plátcem DPH. Uvedené ceny jsou konečné.
- Uživatelský účet, přihlášení a pravidla chování jednotlivé osoby v administraci upravují Podmínky užívání, které přijímá každý uživatel osobně při registraci. Tyto Podmínky přijímá Zákazník při vytvoření každého Obchodu zvlášť; uživatel, který si žádný Obchod nezřídí, jimi vázán není.
- Podmínky tvoří nedílnou součást smlouvy uzavřené mezi Provozovatelem a Zákazníkem. Odchylná ujednání ve zvláštní písemné smlouvě mají přednost před těmito Podmínkami.
2. Vymezení pojmů
- „Služba“ nebo „Platforma“ — softwarová služba Admin Base poskytovaná prostřednictvím sítě internet, zahrnující administrační rozhraní, veřejné aplikační rozhraní (API) a související funkce.
- „Zákazník“ — osoba, která přijetím těchto Podmínek uzavřela smlouvu o poskytování Služby ohledně určitého Obchodu a která tento Obchod provozuje na vlastní účet. Provozuje-li jedna osoba více Obchodů, je ke každému z nich uzavřena samostatná smlouva.
- „Uživatel“ — člověk, který má ve Službě zřízen účet podle Podmínek užívání. Uživatel nemusí být Zákazníkem; oprávnění Uživatele k Obchodu určuje Zákazník.
- „Podnikatel“ — Zákazník, který uzavírá smlouvu v rámci své podnikatelské činnosti nebo v rámci samostatného výkonu svého povolání.
- „Spotřebitel“ — Zákazník, který je člověkem a uzavírá smlouvu mimo rámec své podnikatelské činnosti. Ustanovení článku 16 se vztahují výhradně na Spotřebitele.
- „Obchod“ — jednotlivá instance obchodu, kterou Zákazník ve Službě vytvoří a spravuje.
- „Koncový zákazník“ — osoba, která nakupuje zboží nebo služby v Obchodě Zákazníka nebo která Zákazníka kontaktuje prostřednictvím Obchodu. Koncový zákazník není smluvní stranou těchto Podmínek.
- „Data Zákazníka“ — veškerý obsah a údaje, které Zákazník nebo jeho Koncoví zákazníci do Služby vloží nebo které v ní vzniknou, zejména produkty, objednávky, údaje o zákaznících, média a nastavení.
3. Uzavření smlouvy
- Smlouva je uzavřena okamžikem, kdy Zákazník při vytvoření Obchodu potvrdí souhlas s těmito Podmínkami. Smlouva se uzavírá ke každému Obchodu samostatně. Současně s ní se uzavírá Příloha č. 1 (Smlouva o zpracování osobních údajů); samostatně ji uzavřít nelze.
- O udělení souhlasu Provozovatel uchovává záznam obsahující označení dokumentu, jeho verzi, datum a čas, IP adresu a identifikaci prohlížeče. Účelem záznamu je prokazatelnost souhlasu.
- Smlouvu smí uzavřít pouze osoba starší 18 let. Uzavírá-li Zákazník smlouvu za právnickou osobu nebo za jiného podnikatele, prohlašuje, že je oprávněn jej zavazovat.
- Změní-li se identifikační nebo fakturační údaje Zákazníka, oznámí to Zákazník bez zbytečného odkladu na adresu saas@admin-base.cz; Provozovatel je opraví bez zbytečného odkladu. Provozovatel je oprávněn ověřit, zda Zákazník jedná jako Podnikatel, a vyžádat si k tomu identifikační údaje.
- Zákazník odpovídá za jednání Uživatelů, kterým udělí oprávnění k Obchodu, jako by jednal sám. Povinnosti Uživatele ohledně zabezpečení jeho účtu upravují Podmínky užívání.
4. Zkušební období
- Zákazník má nárok na bezplatné zkušební období v délce 14 dní. Nárok lze uplatnit u jednoho Obchodu pouze jednou.
- V průběhu zkušebního období je Služba poskytována bez úplaty a v rozsahu zvoleného tarifu.
- Před uplynutím zkušebního období zašle Provozovatel Zákazníkovi upozornění na jeho kontaktní e-mailovou adresu. Neukončí-li Zákazník předplatné do konce zkušebního období, přechází předplatné automaticky na placené a je vyúčtováno podle zvoleného tarifu.
- Zkušební období může Zákazník kdykoli ukončit bez uvedení důvodu a bez jakékoli platby.
5. Předmět Služby a licence
- Provozovatel poskytuje Zákazníkovi po dobu trvání předplatného nevýhradní, nepřenosnou a nesublicencovatelnou licenci k užívání Služby pro vlastní podnikatelskou nebo osobní potřebu Zákazníka.
- Služba je poskytována jako přístup k software provozovanému Provozovatelem. Zdrojový kód, návrh, grafické zpracování a dokumentace Služby zůstávají ve výhradním právu Provozovatele; smlouvou se na Zákazníka nepřevádějí žádná majetková autorská práva.
- Data Zákazníka zůstávají Zákazníkovi. Provozovatel je oprávněn s nimi nakládat výhradně za účelem poskytování Služby a v rozsahu Přílohy č. 1 (Smlouva o zpracování osobních údajů).
- Provozovatel je oprávněn Službu průběžně rozvíjet, měnit a zdokonalovat. Změny, které nesnižují sjednaný rozsah Služby, nepředstavují změnu smlouvy. Snižuje-li změna sjednaný rozsah Služby, zejména zrušuje-li funkci, která je součástí placeného tarifu, postupuje se podle článku 7.
6. Ceny, platby a obnovení předplatného
- Aktuálně nabízené tarify: Light — 190 Kč měsíčně; Standard — 390 Kč měsíčně. Závazný přehled tarifů a jejich rozsahu je uveden na webových stránkách Služby.
- Uvedené ceny jsou konečné.
- Předplatné se hradí předem na zúčtovací období platební kartou prostřednictvím poskytovatele platebních služeb. Provozovatel neuchovává čísla platebních karet.
- Předplatné se automaticky obnovuje vždy na další shodné období, dokud jej některá ze stran neukončí. Zákazník může obnovení kdykoli vypnout v nastavení Obchodu; Služba pak zůstává dostupná do konce již uhrazeného období.
- Doklad o přijaté platbě vystaví Provozovatel elektronicky na Zákazníka a zpřístupní jej v administraci Obchodu. Daňový doklad Provozovatel nevystavuje.
- Nevyčerpané období se nevrací, s výjimkou případů výslovně uvedených v těchto Podmínkách nebo stanovených zákonem.
7. Změna Podmínek a cen
- Provozovatel je oprávněn tyto Podmínky v přiměřeném rozsahu jednostranně změnit z důvodu změny právní úpravy, rozvoje Služby nebo změny podmínek na straně jeho dodavatelů. Změnu oznámí Zákazníkovi na jeho kontaktní e-mailovou adresu uvedenou u Obchodu nejméně 30 dní před nabytím účinnosti.
- Zákazník je oprávněn změnu odmítnout a smlouvu z tohoto důvodu vypovědět ke dni, kdy má změna nabýt účinnosti, aniž by mu vznikla jakákoli sankce. Toto právo Provozovatel uvádí výslovně v souladu s § 1752 občanského zákoníku.
- Ke změně ceny předplatného dochází stejným postupem a se stejnou lhůtou 30 dní. Nová cena se uplatní až od následujícího zúčtovacího období.
- Nevypoví-li Zákazník smlouvu do dne účinnosti změny a užívá-li Službu i po tomto dni, platí, že změnu přijal. Na tento následek a na právo změnu odmítnout a smlouvu podle odstavce druhého bez sankce vypovědět Provozovatel Zákazníka v oznámení výslovně upozorní.
- Do dne účinnosti změny se práva a povinnosti stran řídí zněním, které Zákazník přijal.
- Podstatná změna Podmínek zvyšuje verzi dokumentu a Zákazník je s novou verzí seznámen v administraci. Samotné zvýšení verze ani nepřijetí nové verze nezakládá právo Provozovatele Službu pozastavit; důvody pozastavení jsou uvedeny v článku 8 vyčerpávajícím způsobem.
- Změna Zásad ochrany osobních údajů se tímto článkem neřídí. Zásady nejsou předmětem přijetí a jejich verze Zákazníka k ničemu nezavazuje; o jejich podstatné změně Provozovatel informuje postupem podle čl. 12 a 13 GDPR.
8. Prodlení s úhradou a pozastavení Služby
- Nebyla-li platba připsána v den splatnosti, zašle Provozovatel Zákazníkovi upomínku na jeho kontaktní e-mailovou adresu.
- Neuhradí-li Zákazník dlužnou částku ani do 7 dnů od upomínky, je Provozovatel oprávněn přístup ke Službě pozastavit. Data Zákazníka zůstávají v době pozastavení zachována.
- Trvá-li prodlení déle než 90 dní od pozastavení, je Provozovatel oprávněn smlouvu vypovědět a Data Zákazníka smazat postupem podle článku 14.
- Provozovatel je oprávněn přístup ke Službě pozastavit rovněž tehdy, ohrožuje-li jednání Zákazníka bezpečnost, dostupnost nebo integritu Služby pro ostatní uživatele, a to i bez předchozího upozornění; o pozastavení Zákazníka bez zbytečného odkladu vyrozumí.
9. Pravidla užívání a vyloučené oblasti podnikání
- Zákazník se zavazuje užívat Službu v souladu s právními předpisy a těmito Podmínkami.
- Zákazník zejména nesmí: prostřednictvím Služby nabízet nebo šířit obsah, který je protiprávní nebo porušuje práva třetích osob; rozesílat nevyžádaná obchodní sdělení; ani přeprodávat přístup ke Službě třetím osobám bez písemného souhlasu Provozovatele. Zákazník dále odpovídá za to, že Uživatelé, kterým udělí oprávnění k Obchodu, dodrží pravidla podle článku 5 Podmínek užívání.
- Nedohodnou-li se strany písemně jinak postupem podle následujícího odstavce, Zákazník nesmí do Služby vkládat zvláštní kategorie osobních údajů podle čl. 9 GDPR, zejména údaje o zdravotním stavu, biometrické údaje ani údaje vypovídající o rasovém či etnickém původu, politických názorech, náboženském vyznání či sexuální orientaci. Tento zákaz se vztahuje i na údaje shromážděné prostřednictvím kontaktních, objednávkových či rezervačních formulářů v Obchodě Zákazníka. Služba není k jejich zpracování určena ani technicky uzpůsobena; Zákazník proto formuláře v Obchodě navrhne tak, aby k zadání takových údajů nevybízely.
- Bez předchozí písemné dohody s Provozovatelem nelze Službu užívat k: zpracování údajů o zdravotním stavu a k poskytování zdravotních služeb; výdeji nebo prodeji léčivých přípravků; provozování biometrické identifikace osob; ani k nabízení obsahu pornografické povahy. Poslední uvedené vyplývá rovněž z pravidel poskytovatele platebních služeb, jimiž je Provozovatel vázán.
- Vyžaduje-li činnost Zákazníka veřejnoprávní oprávnění — zejména jde-li o finanční služby, poskytování úvěrů, hazardní hry, obchod se zbraněmi, tabákovými výrobky nebo alkoholem — Zákazník prohlašuje, že příslušným oprávněním disponuje, a zavazuje se je Provozovateli na vyžádání doložit.
- Obsah zachycující pohlavní zneužití dítěte Provozovatel odstraní neprodleně a bez předchozího upozornění a věc oznámí orgánům činným v trestním řízení. Ustanovení o lhůtách a o oznámení důvodů se v tomto případě neuplatní.
- Porušení tohoto článku zakládá právo Provozovatele Službu pozastavit a při podstatném nebo opakovaném porušení smlouvu vypovědět s okamžitou účinností.
10. Odpovědnost Zákazníka jako provozovatele obchodu
- Zákazník je vůči svým Koncovým zákazníkům prodávajícím. Provozovatel není stranou smluv uzavíraných v Obchodě Zákazníka a nenese za ně odpovědnost.
- Zákazník výlučně odpovídá zejména za: zákonnost, popis, cenu, dostupnost a jakost nabízeného zboží a služeb; plnění daňových a evidenčních povinností z vlastního prodeje; dodržení spotřebitelského práva vůči Koncovým zákazníkům, včetně předsmluvních informací, práva na odstoupení, reklamací a záruk; práva k obsahu, který do Služby vkládá, včetně fotografií a textů; a za dodržení požadavků na přístupnost vlastní prodejní vitríny, stanoví-li mu je zákon.
- Ve vztahu k osobním údajům Koncových zákazníků je Zákazník správcem a Provozovatel zpracovatelem. Zákazník odpovídá za existenci právního titulu ke zpracování a za informování subjektů údajů podle čl. 13 GDPR.
- Zákazník je povinen zveřejnit ve svém Obchodě vlastní zásady ochrany osobních údajů, vlastní obchodní podmínky a reklamační řád pro své Koncové zákazníky a zajistit souhlas s cookies. Ve svých zásadách ochrany osobních údajů je Zákazník povinen uvést Provozovatele jako zpracovatele.
- Provozovatel Zákazníkovi neposkytuje právní poradenství. Vzorové texty, jsou-li ve Službě k dispozici, jsou pouze výchozím podkladem; za jejich obsah a soulad s právem odpovídá Zákazník.
- Uplatní-li vůči Provozovateli třetí osoba nárok, jehož příčinou je obsah vložený Zákazníkem nebo porušení povinnosti Zákazníkem podle tohoto článku nebo podle článku 9, zavazuje se Zákazník Provozovateli nahradit škodu a účelně vynaložené náklady, které mu v této souvislosti vzniknou, včetně sankcí uložených orgánem dozoru a nákladů právního zastoupení.
11. Oznamování protiprávního obsahu
- Provozovatel poskytuje hostingovou službu ve smyslu nařízení (EU) 2022/2065 o digitálních službách. Za obsah uložený Zákazníkem neodpovídá, nemá-li o jeho protiprávnosti skutečnou vědomost a jedná-li po jejím nabytí neprodleně (čl. 6 nařízení).
- Provozovatel není povinen obsah uložený Zákazníky aktivně monitorovat ani vyhledávat skutečnosti nasvědčující protiprávní činnosti (čl. 8 nařízení).
- Oznámení o protiprávním obsahu může kdokoli zaslat na adresu abuse@admin-base.cz. Tato adresa je zároveň kontaktním místem pro orgány členských států a pro příjemce služby.
- Aby bylo oznámení dostatečně přesné, mělo by obsahovat: odůvodnění, proč je obsah považován za protiprávní; přesné uvedení elektronického umístění obsahu (URL); jméno a e-mailovou adresu oznamovatele; a prohlášení o tom, že oznamovatel je v dobré víře přesvědčen o správnosti uvedených údajů.
- Přijatá oznámení Provozovatel vyřizuje bez zbytečného odkladu, nestranně a s náležitou péčí.
- Odstraní-li Provozovatel obsah nebo omezí-li k němu přístup, sdělí dotčenému Zákazníkovi důvody svého rozhodnutí, uvede skutkový základ a poučí jej o možnostech nápravy.
- Nasvědčují-li informace ve Službě spáchání trestného činu ohrožujícího život nebo bezpečnost osob, oznámí to Provozovatel orgánům činným v trestním řízení.
12. Dostupnost Služby a podpora
- Provozovatel usiluje o nepřetržitou dostupnost Služby, negarantuje ji však a neposkytuje k ní záruku dostupnosti, není-li sjednána zvláštní písemnou dohodou o úrovni služeb.
- Plánovanou údržbu Provozovatel oznamuje předem, je-li to možné, a provádí ji zpravidla v nočních hodinách.
- Provozovatel neodpovídá za nedostupnost způsobenou výpadky na straně poskytovatelů infrastruktury, konektivity nebo platebních služeb, vyšší mocí ani jednáním či nastavením Zákazníka.
- Podpora je poskytována e-mailem v pracovních dnech od 9:00 do 17:00 středoevropského času. Provozovatel vyřizuje požadavky bez zbytečného odkladu a v pořadí podle jejich naléhavosti.
- Lhůty pro reakci ani pro vyřešení požadavku nejsou sjednány. Zákazník, který potřebuje smluvně zaručenou dostupnost nebo zaručené lhůty, se s Provozovatelem může dohodnout na samostatné dohodě o úrovni služeb za zvláštní cenu.
13. Omezení odpovědnosti
- Celková povinnost Provozovatele k náhradě škody vzniklé v souvislosti se Službou je omezena částkou odpovídající vyšší z těchto hodnot: (a) 5 000 Kč, nebo (b) úhrn plateb, které Zákazník za Službu skutečně uhradil za posledních 12 měsíců předcházejících vzniku škody. Celková náhrada přitom v žádném případě nepřesáhne 100 000 Kč.
- Provozovatel neodpovídá za ušlý zisk, ztrátu obchodní příležitosti, ztrátu dobré pověsti ani za jinou nepřímou či následnou škodu.
- Provozovatel neodpovídá za ztrátu Dat Zákazníka v rozsahu přesahujícím poslední úspěšně pořízenou zálohu.
- Odpovědnost stran podle Přílohy č. 1 (Smlouva o zpracování osobních údajů) podléhá vyloučením a omezením odpovědnosti podle tohoto článku. Limit podle odstavce prvního je společný pro nároky vzniklé z těchto Podmínek i z Přílohy č. 1.
- Byla-li Provozovateli uložena sankce orgánem dozoru nebo byl-li povinen k náhradě újmy v důsledku toho, že Zákazník porušil své povinnosti, započítává se takto poskytnuté plnění do limitu podle odstavce prvního a v odpovídajícím rozsahu jej snižuje.
- Omezení podle tohoto článku se neuplatní na újmu způsobenou úmyslně nebo z hrubé nedbalosti a na újmu na přirozených právech člověka; v tomto rozsahu se práva Zákazníka podle § 2898 občanského zákoníku předem nevzdávají.
- Je-li Zákazník Spotřebitelem, uplatní se omezení podle tohoto článku pouze v rozsahu, v jakém to připouštějí kogentní ustanovení právních předpisů na ochranu spotřebitele.
14. Data Zákazníka, export a ukončení
- Zákazník je oprávněn kdykoli po dobu trvání smlouvy požádat o export svých Dat ve strojově čitelném formátu. Provozovatel export poskytne bez zbytečného odkladu, nejpozději do 5 pracovních dnů od doručení žádosti na adresu saas@admin-base.cz.
- Po ukončení smlouvy zůstanou Data Zákazníka po dobu 90 dní zachována v režimu pouze pro čtení a export. Po uplynutí této doby budou Data z produkčních systémů trvale smazána.
- Zálohy se rotují automaticky; smazaná Data z nich mohou být odstraněna nejpozději do dalších 35 dní. Po tuto dobu k nim není přistupováno jinak než při obnově po havárii.
- Zákazník může požádat o smazání Dat i před uplynutím uvedené doby. Žádost Provozovatel vyřídí bez zbytečného odkladu.
- Provozovatel je oprávněn uchovat po zákonem stanovenou dobu doklady a záznamy, jejichž uchování mu ukládá právní předpis, zejména účetní a daňové doklady a záznamy o udělených souhlasech.
- Provozovatel není oprávněn zadržovat Data Zákazníka jako prostředek nátlaku při sporu o zaplacení.
15. Trvání a ukončení smlouvy
- Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou s opakujícím se zúčtovacím obdobím podle zvoleného tarifu.
- Zákazník je oprávněn smlouvu kdykoli vypovědět s účinností ke konci probíhajícího zúčtovacího období, a to bez uvedení důvodu a bez sankce.
- Provozovatel je oprávněn smlouvu vypovědět s výpovědní dobou 30 dní. V takovém případě vrátí Zákazníkovi poměrnou část ceny za nevyužité období.
- Provozovatel je oprávněn smlouvu vypovědět s okamžitou účinností při podstatném porušení Podmínek Zákazníkem, zejména při porušení článku 9.
- Ukončením smlouvy zaniká licence podle článku 5 a nastupuje postup podle článku 14.
16. Zvláštní ustanovení pro spotřebitele
- Tento článek se vztahuje pouze na Zákazníka, který je Spotřebitelem. Práva Spotřebitele podle právních předpisů nejsou těmito Podmínkami dotčena ani omezena.
- Spotřebitel má právo odstoupit od smlouvy do 14 dnů ode dne jejího uzavření, a to bez uvedení důvodu. Odstoupení postačí odeslat na adresu saas@admin-base.cz ve lhůtě.
- Požádal-li Spotřebitel výslovně o zahájení poskytování Služby před uplynutím lhůty pro odstoupení a byl-li poučen, že tím ztrácí právo na odstoupení po úplném poskytnutí Služby, uhradí při odstoupení poměrnou část ceny odpovídající rozsahu Služby poskytnutému do okamžiku odstoupení (§ 1834 občanského zákoníku).
- Provozovatel odpovídá za to, že Služba je poskytována bez vad. Práva z vadného plnění uplatňuje Spotřebitel na adrese saas@admin-base.cz. Provozovatel vyřídí reklamaci bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů ode dne jejího uplatnění, nedohodnou-li se strany na delší lhůtě.
- K mimosoudnímu řešení spotřebitelských sporů je příslušná Česká obchodní inspekce (ČOI), Štěpánská 44, 110 00 Praha 1, internetová adresa https://adr.coi.cz.
- Spotřebitel může k řešení sporu využít rovněž platformu pro řešení sporů on-line dostupnou na adrese https://ec.europa.eu/consumers/odr.
- Dozor nad dodržováním povinností podle zákona o ochraně spotřebitele vykonává Česká obchodní inspekce.
17. Ochrana osobních údajů
- Zpracování osobních údajů Zákazníka jako uživatele Platformy popisují Zásady ochrany osobních údajů.
- Zpracování osobních údajů Koncových zákazníků, které Provozovatel provádí jménem Zákazníka, se řídí Smlouvou o zpracování osobních údajů, která tvoří Přílohu č. 1 těchto Podmínek a je uzavřena současně s nimi.
- Aktuální seznam zpracovatelů (subdodavatelů) je zveřejněn na adrese /legal/subprocessors. Podmínky zapojení nového zpracovatele, lhůtu pro oznámení a právo Zákazníka vznést námitku upravuje článek 6 Přílohy č. 1.
- Postup při porušení zabezpečení osobních údajů upravuje článek 9 Přílohy č. 1.
- Zákazník i Spotřebitel mají právo podat stížnost u dozorového úřadu, kterým je Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, https://www.uoou.cz.
18. Doručování
- Strany si doručují elektronickou poštou. Provozovatel doručuje na kontaktní e-mailovou adresu Zákazníka uvedenou u Obchodu; Zákazník odpovídá za její platnost a aktuálnost.
- Zákazník doručuje Provozovateli na adresu saas@admin-base.cz.
- Zpráva se považuje za doručenou následující pracovní den po jejím odeslání, není-li prokázáno dřívější doručení.
19. Rozhodné právo a řešení sporů
- Smlouva a tyto Podmínky se řídí právním řádem České republiky, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
- Je-li Zákazník Podnikatelem, jsou k řešení sporů příslušné soudy České republiky místně určené podle sídla Provozovatele.
- Je-li Zákazník Spotřebitelem, není volbou práva podle tohoto článku dotčena ochrana, kterou mu poskytují kogentní ustanovení práva státu jeho obvyklého bydliště, ani příslušnost soudu podle jeho bydliště.
20. Závěrečná ustanovení
- Závazným zněním těchto Podmínek je znění v českém jazyce. Překlady do jiných jazyků jsou informativní; v případě rozporu má přednost české znění.
- Je-li některé ustanovení těchto Podmínek neplatné nebo neúčinné, nedotýká se to platnosti ostatních ustanovení. Neplatné ustanovení se nahradí ustanovením, jehož smysl se neplatnému ustanovení co nejvíce přibližuje.
- Zákazník, který je Podnikatelem, na sebe přebírá nebezpečí změny okolností ve smyslu § 1765 odst. 2 občanského zákoníku.
- Přílohou č. 1 těchto Podmínek je Smlouva o zpracování osobních údajů.
Annex 1 — the Data Processing Agreement — forms part of these terms and is concluded together with them.
Read the Data Processing Agreement